المتداول: فيديو يظهر، وفقاً للمزاعم، "الرئيس الاميركي دونالد ترامب متحرشا بالبابا فرنسيس عبر لمس يده". 

الا أنّ هذا الزعم غير صحيح.

الحقيقة: هذا المقطع زائف. والمشاهد الاصلية التي تظهر البابا فرنسيس مستقبلا الرئيس الاميركي دونالد ترامب في الفاتيكان في 24 ايار 2017، تخلو من اللقطات المتناقلة. وقد عرض البرنامج الحواري المسائي الاميركي جيمي كيميل لايف هذه اللقطات الزائفة يومذاك، في إطار من المزاح والتسلية. FactCheck#

"النّهار" دقّقت من أجلكم

تظهر المشاهد البابا فرنسيس والرئيس الاميركي دونالد ترامب واقفَين جبناً الى جنب. وتركز الكاميرا على يد ترامب وهي تحاول لمس يد البابا، فما كان من الاخير الا ان ابعدها بصفعة صغيرة عليها. وقد تكثف التشارك في هذا المقطع أخيرا عبر حسابات كتبت معه: "عندما حاول ترامب لمس يد البابا... فردّ عليه بضربة!". 

???? جانب آخر:

عندما حاول ترامب لمس يد البابا... فردّ عليه بضربة! ???????? pic.twitter.com/rzHpSkHVtN

— الموجز الروسي | Russia news ???????? (@mog_Russ) April 22, 2025

حقيقة الفيديو

الا ان هذه المزاعم لا صحة لها، وفقاً لما يتوصل اليه تقصي حقيقتها. 

فالبحث عن المقطع، بتجزئته الى مشاهد ثابتة (Invid)، يوصلنا الى المشاهد الاصلية مؤرشفة في " target="_blank">حساب شبكة "سي-سبان" الاميركية في يوتيوب، في 24 ايار 2017، وهي " target="_blank"> لاستقبال البابا فرنسيس الرئيس الاميركي دونالد ترامب في الفاتيكان يومذاك. وبالطبع، لا نشاهد فيها محاولة ترامب لمس يد البابا (من التوقيت 4.19- الى 4.33). 

صباح ذلك الاربعاء 24 ايار 2017، عقد الرئيس الأميركي دونالد ترامب والبابا فرنسيس أول لقاء ثنائي بينهما منذ تولي ترامب مهماته الرئاسية، وفقا لتقارير اعلامية.  

وقال ترامب لبابا الفاتيكان: "شكرا جزيلا... إن لقائي بكم شرف عظيم للغاية". ولم ينطق البابا فرنسيس بأي كلمات خلال وجود الصحافيين.

وعبر الرئيس الأميركي، برفقة زوجته ميلانيا التي ارتدت الأسود وغطت رأسها، قصر الفاتيكان، خلف ممثلين للعائلات النبيلة الايطالية، بحسب البروتوكول المعتمد في الزيارات الرسمية.

وعقب وصول ترامب إلى الفاتيكان، تصافح ترامب والبابا، ووقفا لالتقاط الصور، قبل مطالبة الإعلاميين بالخروج من مكان الاجتماع. " target="_blank"> وبعد اجتماع خاص استمر 30 دقيقة، قدم ترامب الوفد المرافق له للبابا فرنسيس، ووقفا لالتقاط صور أخرى مع زوجة ترامب السيدة الأولى ميلانيا وابنته إيفانكا وصهره جاريد كوشنر.

والعثور على المشاهد الاصلية للقاء البابا وترامب يعني ان اللقطات التي تظهر محاولة ترامب لمس يد البابا وما تبعها من صفعة وجهها البابا ليد الاول، زائفة. 

ومن الأدلة الفاضحة، كمّا ترامب والبابا. ففي المشاهد الاصلية، كان كمّ البابا أطول، وكاد يغطي أصابعه، وغطت سترة ترامب قميصه بالكامل. أما في اللقطات الزائفة، كان كمّ البابا أقصر، وظهر قميص ترامب بوضوح تحت السترة.

وسترون ذلك بوضوح في مقارنة أجريناها لكم، بين لقطة من الفيديو المتناقل (أدناه الى اليسار) ولقطة من المشاهد الاصلية (الى اليمين). واشرنا بالاحمر الى الاختلافات فيهما. 

ما مصدر اللقطات الزائفة؟ 

البرنامج الحواري المسائي الاميركي جيمي كيميل لايف Jimmy Kimmel Live، من اعداد وتقديم جيمي كيميل، والذي عرضها خلال حلقة " target="_blank"> ونشرها في حسابيه في يوتيوب واكس، ضمن فيديو أطول، في 25 ايار 2017، بعنوان: Jimmy Kimmel on Trump’s Visit with the Pope، اي جيمي كيميل يتحدث عن زيارة ترامب للبابا.

ويمكن مشاهدة اللقطات ابتداء من التوقيت 1.30في الفيديو أدناه.  

تقييمنا النهائي: اذاً، ليس صحيحاً ان "الرئيس الاميركي دونالد ترامب حاول لمس يد البابا فرنسيس، فرد الأخير بإبعادها بصفعة". في الحقيقة، هذه اللقطات زائفة. والمشاهد الاصلية التي تظهر البابا فرنسيس مستقبلا ترامب في الفاتيكان في 24 ايار 2017، تخلو من هذه اللقطات المتناقلة. وقد عرض البرنامج الحواري المسائي الاميركي جيمي كيميل لايف هذه اللقطات الزائفة يومذاك، في اطار من المزاح والتسلية.